- через который
- prepos.
gener. waardoor, waarover
Dutch-russian dictionary. 2013.
Dutch-russian dictionary. 2013.
Через который двор ворон перелетел каркая, там будет покойник. — Через который двор ворон перелетел каркая, там будет покойник. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ролик крон-блока, через который перекинут ходовой конец талевого каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fast sheave … Справочник технического переводчика
ролик, через который проходит трос — Для регулировки оборотов двигателя на буровой с рабочего места бурильщика [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN telegraph wheel … Справочник технического переводчика
Через вселенную (фильм) — Через вселенную Across the Universe Жанр мюзикл, мелодрама Режиссёр Джулия Теймор Продюсер Мэтью Гр … Википедия
Через край (фильм, 1979) — Через край Over the Edge … Википедия
Через джунгли («Остаться в живых») — Через джунгли англ. Abandoned Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Эпизод 6 Режиссёр Адам Дэвидсон Автор сценария Элизабет Сарнофф Воспоминания героя Шеннон День на острове 47 48 Премьера … Википедия
Через Париж (фильм) — Через Париж La Traversee De Paris … Википедия
Через Париж — La Traversee De Paris Жанр драма Режиссёр Клод Отан Лара В главных ролях Луи де Фюнес … Википедия
Через джунгли (Остаться в живых) — Через джунгли англ. Abandoned Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Серия 6 Режиссёр Адам Дэвидсон Автор сценария Элизабет Сарнофф Приглашённые актёры … Википедия
Через реку в Детройт — Across the River to Motor City Жанр драма детектив мистика Создатель … Википедия
Через тернии к звёздам (фильм) — Через тернии к звёздам … Википедия